GAYA BAHASA DAN ASPEK PENCITRAAN PADA IKLAN PARFUM DALAM MAJALAH AVANTAGES EDISI TAHUN 2015
Ade Febri Suci Nurani, Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni UNY, Indonesia
Abstract
Cette recherche a pour but de décrire: (1) les types de style et (2) les aspects de l’image des publicités de parfum dans le magazine “Avantages”d’édition 2015. Les données de cette recherche sont les mots ou les phrases qui contiennent le style et reflètent les aspects de l’image dans le magazine “Avantages” d’édition 2015. Alors que la source des données dans cette recherche est les publicités de
parfum dans le magazine“Avantages”d’édition 2015.L’objet de cette recherche est desstyle et l’aspect de l’image des publicités de parfum dans le magazine “Avantages”. La technique d’observation non participant (Simak Bebas Libat Cakap) est utilisée pour collecter des données. La figure de styles est
analysée par la méthode d’équivalence articulatoire, la méthode de distribution avec la technique de l’expansion, de l’effacement et de la substitution. On les note dans le tableau de classification selon le type de style et l’aspect de l’image.Les résultats de ce mémoire montrent que : (1) les types de style de
publicités de parfum dans le magazine “Avantages” comprennent 16 hyperboles, 14 personnifications, 1 polysyndète, 7 éllipses, 3 allitérations, 2 anaphores, 1 antithèse, 1 métonymie, (2) les aspects de l’image de publicités de parfum dans le magazine “Avantages” secomposent de 23 images caractérisés des
produits, 4images de qualité et du prix, 1 image d’utilisateur et 4 images de symbole culturel.
Mots clés: La Figure des Styles, Les Aspects de L’Image, Avantages
parfum dans le magazine“Avantages”d’édition 2015.L’objet de cette recherche est desstyle et l’aspect de l’image des publicités de parfum dans le magazine “Avantages”. La technique d’observation non participant (Simak Bebas Libat Cakap) est utilisée pour collecter des données. La figure de styles est
analysée par la méthode d’équivalence articulatoire, la méthode de distribution avec la technique de l’expansion, de l’effacement et de la substitution. On les note dans le tableau de classification selon le type de style et l’aspect de l’image.Les résultats de ce mémoire montrent que : (1) les types de style de
publicités de parfum dans le magazine “Avantages” comprennent 16 hyperboles, 14 personnifications, 1 polysyndète, 7 éllipses, 3 allitérations, 2 anaphores, 1 antithèse, 1 métonymie, (2) les aspects de l’image de publicités de parfum dans le magazine “Avantages” secomposent de 23 images caractérisés des
produits, 4images de qualité et du prix, 1 image d’utilisateur et 4 images de symbole culturel.
Mots clés: La Figure des Styles, Les Aspects de L’Image, Avantages
Full Text:
PDFRefbacks
- There are currently no refbacks.