L’ANALYSE STRCTURAL-SÉMIOTIQUE DU ROMAN LA VIE EST BRÈVE ET LE DÉSIRE SANS FIN DE PATRICK LAPEYRE
Umu Latifatul Chanani, Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni UNY
Abstract
L’objectif de cette recherche sont (1) de décrire les éléments
intrinsèques du roman sous forme l’intrigue, les personnages, l’espace, et le thème
dans le roman La Vie est Brève et le Désir sans Fin de Patrick Lapeyre, (2) de
décrire la relation entre ces éléments intrinsèques, (3) de décrire l’analyse
sémiotique du roman sous forme la relation entre le représentamen et le fond, la
relation entre le signe et le référent, et la relation entre le signe et l’interprétant
dans le roman La Vie est Brève et le Désir sans Fin de Patrick Lapeyre.
Le sujet de cette recherche est le roman La Vie est Brève et le Désir
sans Fin de Patrick Lapeyre publie en 2010. L’objet de cette recherche est (1) les
éléments intrinsèques qui existent dans ce roman sous forme l’intrigue, le
personnage, l’espace et le thème, (2) les liens entre ces éléments intrinsèques, (3)
la forme de la relation entre le représentamen et le fond, la relation entre le signe
et le référent, et la relation entre le signe et l’interprétant dans le roman. La
méthode utilisée est la méthode descriptives-qualitative avec la technique
d’analyse du contenu. La validité des données est déterminée par la validité de la
sémantique. La fiabilité des données utilisées est la fiabilité intra-rater et soutenu
par un jugement d'expert.
Le résultat de cette recherche montre que (1) le roman La Vie est Brève
et le Désir sans Fin de Patrick Lapeyre a une intrigue progressive avec cinq étapes
narratives, ce sont la situation initiale, l’action se déclenche, l’action se développe,
l’action se dénoue et la situation finale. L’histoire du roman se termine par la fin
heureuse. Le personnage principal du roman est Blériot. Les personnages
supplémentaires du roman sont Nora, Murphy et Sabine. L’histoire a eu lieu à
Paris et à Londres. Il se déroule depuis l’appel de Nora à Blériot dans le jour de
l’ascension jusqu’au jour où Nora est venu à l’appartement de Blériot à Nice. Les
cadres sociaux du roman sont la classe sociale du personnage principale qui est
dans la classe inférieur et les conditions sociales de la société européenne
moderne, en particulier la France et la Grande-Bretagne. (2) les éléments
intrinsèques de ce roman sont relier et liée par le thème forme une histoire
cohérente. Le thème majeur du roman est le désire de l'amour qui est sans fin,
tandis que les thèmes mineurs sont l'infidélité, la trahison, et la liberté. (3) basé
sur l'analyse sémiotique du roman, on trouve que le désir sans fin de l’homme fait
la vie dans le monde se sent très brièvement pour le satisfaire, et il doit y avoir
une lutte et un sacrifice pour atteindre des désirs qui créent le bonheur dans la vie.
intrinsèques du roman sous forme l’intrigue, les personnages, l’espace, et le thème
dans le roman La Vie est Brève et le Désir sans Fin de Patrick Lapeyre, (2) de
décrire la relation entre ces éléments intrinsèques, (3) de décrire l’analyse
sémiotique du roman sous forme la relation entre le représentamen et le fond, la
relation entre le signe et le référent, et la relation entre le signe et l’interprétant
dans le roman La Vie est Brève et le Désir sans Fin de Patrick Lapeyre.
Le sujet de cette recherche est le roman La Vie est Brève et le Désir
sans Fin de Patrick Lapeyre publie en 2010. L’objet de cette recherche est (1) les
éléments intrinsèques qui existent dans ce roman sous forme l’intrigue, le
personnage, l’espace et le thème, (2) les liens entre ces éléments intrinsèques, (3)
la forme de la relation entre le représentamen et le fond, la relation entre le signe
et le référent, et la relation entre le signe et l’interprétant dans le roman. La
méthode utilisée est la méthode descriptives-qualitative avec la technique
d’analyse du contenu. La validité des données est déterminée par la validité de la
sémantique. La fiabilité des données utilisées est la fiabilité intra-rater et soutenu
par un jugement d'expert.
Le résultat de cette recherche montre que (1) le roman La Vie est Brève
et le Désir sans Fin de Patrick Lapeyre a une intrigue progressive avec cinq étapes
narratives, ce sont la situation initiale, l’action se déclenche, l’action se développe,
l’action se dénoue et la situation finale. L’histoire du roman se termine par la fin
heureuse. Le personnage principal du roman est Blériot. Les personnages
supplémentaires du roman sont Nora, Murphy et Sabine. L’histoire a eu lieu à
Paris et à Londres. Il se déroule depuis l’appel de Nora à Blériot dans le jour de
l’ascension jusqu’au jour où Nora est venu à l’appartement de Blériot à Nice. Les
cadres sociaux du roman sont la classe sociale du personnage principale qui est
dans la classe inférieur et les conditions sociales de la société européenne
moderne, en particulier la France et la Grande-Bretagne. (2) les éléments
intrinsèques de ce roman sont relier et liée par le thème forme une histoire
cohérente. Le thème majeur du roman est le désire de l'amour qui est sans fin,
tandis que les thèmes mineurs sont l'infidélité, la trahison, et la liberté. (3) basé
sur l'analyse sémiotique du roman, on trouve que le désir sans fin de l’homme fait
la vie dans le monde se sent très brièvement pour le satisfaire, et il doit y avoir
une lutte et un sacrifice pour atteindre des désirs qui créent le bonheur dans la vie.
Full Text:
PDFRefbacks
- There are currently no refbacks.