ANALISIS STRUKTURAL-SEMIOTIK ROMAN CE QU’AIMER VEUT DIRE KARYA MATHIEU LINDON
Ittaqi Mar’atul Faqiroh, Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni UNY, Indonesia
Abstract
Les buts de cette recherche sont (1) de décrire les éléments intrinsèques comme l’intrigue, le personnage, l’espace, et le thème du roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon, (2) de décrire la relation entre les éléments intrinsèques du roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon, (3) de décrire la relation entre les signes et les références comme l’icône, l’indice, et le symbole du roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon.
Le sujet de cette recherche est le roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon, publié par P.O.L Éditeur en 2011. Les objets de cette recherche sont (1) des éléments intrinsèques comme l’intrigue, le personnage, l’espace, et le thème, (2) la relation entre les éléments intrinsèques, (3) décrire la relation entre les signes et les références comme l’icône, l’indice, et le symbole du roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon. La méthode utilise dans cette recherche est la descriptive-qualitative avec la
technique d’analyse du contenu. Les résultats de cette recherche reposent la validité sémantique. La fiabilité est examinée par la lecture et l’interprétationn du texte à plusieurs reprises et également évaluée
sous la forme de discussions avec une expert. Les résultats de cette recherche montrent que (1) le roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon a une intrigue progressive. La fin de l’histoire est fin heureuse. Le personnage principal de ce roman est ”Je” et les personnages supplémentaires sont Michel, le père, et Gérard. L’histoire dans ce roman se passe en particulier à Paris, France. La durée de l’histoire est d’environ 27 ans. Le cadre social du roman est la vie urbain (2) les éléments intrinsèques s’enchainent pour avoir une histoire unitaire liée par le thème. Alors, le thème principal de ce roman est l’amour et le thème supplémentaire qui supporte ce thème principal ce sont l’amitié, le plaisir, et la persévérance. (3) la relation entre les signes et les références est
montrée par l’icône (l’icône image et l’icône diagramme), l’indice (l’indice trace, l’indice indication, et l’indice empreinte), et le symbole (le symbole allégorie, le symbole emblème, et le symbole echèse). Donc, selon cette analyse, on peut conclure que le roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon décrit l’histoire de vie ”Je” quand il était jeune.
Mots-clés : L’analyse structurale-sémiotique, roman, , Ce Qu’aimer Veut Dire, Mathieu Lindon.
Le sujet de cette recherche est le roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon, publié par P.O.L Éditeur en 2011. Les objets de cette recherche sont (1) des éléments intrinsèques comme l’intrigue, le personnage, l’espace, et le thème, (2) la relation entre les éléments intrinsèques, (3) décrire la relation entre les signes et les références comme l’icône, l’indice, et le symbole du roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon. La méthode utilise dans cette recherche est la descriptive-qualitative avec la
technique d’analyse du contenu. Les résultats de cette recherche reposent la validité sémantique. La fiabilité est examinée par la lecture et l’interprétationn du texte à plusieurs reprises et également évaluée
sous la forme de discussions avec une expert. Les résultats de cette recherche montrent que (1) le roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon a une intrigue progressive. La fin de l’histoire est fin heureuse. Le personnage principal de ce roman est ”Je” et les personnages supplémentaires sont Michel, le père, et Gérard. L’histoire dans ce roman se passe en particulier à Paris, France. La durée de l’histoire est d’environ 27 ans. Le cadre social du roman est la vie urbain (2) les éléments intrinsèques s’enchainent pour avoir une histoire unitaire liée par le thème. Alors, le thème principal de ce roman est l’amour et le thème supplémentaire qui supporte ce thème principal ce sont l’amitié, le plaisir, et la persévérance. (3) la relation entre les signes et les références est
montrée par l’icône (l’icône image et l’icône diagramme), l’indice (l’indice trace, l’indice indication, et l’indice empreinte), et le symbole (le symbole allégorie, le symbole emblème, et le symbole echèse). Donc, selon cette analyse, on peut conclure que le roman Ce Qu’aimer Veut Dire de Mathieu Lindon décrit l’histoire de vie ”Je” quand il était jeune.
Mots-clés : L’analyse structurale-sémiotique, roman, , Ce Qu’aimer Veut Dire, Mathieu Lindon.
Full Text:
PDFRefbacks
- There are currently no refbacks.