ANALISIS WACANA ARTIKEL DE « CHARLIE » À « CHARLIE » DALAM SURAT KABAR LE MONDE

Abstract

Cette recherche a  pour  but de décrire  (1) la cohésion (2) la cohérence (3) le
contexte situationnel ou culturel de l’article De « Charlie » à « Charlie ». L’approche de recherche est descriptive-qualitative. La source de donnée de cette recherche est l’article De « Charlie » à « Charlie ».  Il est l’un des articles dans le journal Le Monde qui est publié le 24 janvier 2015. Les données de cette recherche sont tous les énoncés qui ont les marques de cohésion, de cohérence, et aussi de contexte situationnel ou culturel.

Les sujets de recherche sont tous les mots et les phrases dans cet article. Les objets sont les aspects microstructurales et macrostructurales, ils sont les marques  de cohésion, de cohérence et de contexte situationnel ou culturel.  
Pour collecter les données, on utilise la méthode d’observation non participant  
avec la technique de lecture attentive. Ensuite, on utilise la technique de notation à l’aide de tableaux des classifications des données. La méthode distributionnelle est utilisée pour trouver les marques de cohésion et de cohérence en appliquant la technique de substitution, d’expansion et de lecture de marque. La méthode d’identification est appliquée pour comprendre le contexte situationnel et culturel. La validité des données est acquise par la validité sémantique. La fidélité emploie  intra-rater  supporté des conseils d’expertisés.

Le résultat de cette recherche montre qu’il existe de cohésion et de cohérence. La cohésion grammaticale comprend (1) la référence, (2) la substitution, (3) l’ellipse, et (4) la conjonction. La cohésion lexicale consiste de  (1) la répétition, (2) la synonymie, (3) l’antonymie, et (4) la collocation. Et la cohérence se compose (1) du rapport du temps, (2)  du  rapport de la cause,  (3)  du  rapport de la conséquence, (4)  du  rapport de la comparaison, (5)  du  rapport de l’addition, (6)  du  rapport du but, (7)  du  rapport de l’opposition, et (8)  du  rapport de l’explication.  Pour l’analyse macrostructurale, on trouve le contexte situationnel qui est présenté par quatre principes d’interpétations. Ils sont  le principe d’interprétation personnelle, le principe d’interprétation de  lieu, le
principe d’interprétation de temps et le principe d’analogie.  
 
Mots Clés : L’analyse du discours, la cohésion, la cohérence, le contexte, De « Charlie »
à « Charlie ».