TINDAK TUTUR DIREKTIF DALAM FILM LES VISITEURS KARYA JEAN-MARIE POIRÉ
Abstract
Cette recherche a pour but (1) de décrire les formes de l’acte directif du film “Les Visiteurs” de Jean-Marie Poiré et (2) de décrire le type de l’acte directif du film “Les Visiteurs” de Jean-Marie Poiré.
Le sujet de cette recherche est toutes les paroles dans le film “Les Visiteurs” de Jean-Marie Poiré, tandis que l’objet de cette recherche est toutes les paroles qui contiennent les actes directifs du film Les Visiteurs de Marie Jean-Poiré.
Les données sont obtenues en utilisant la méthode de lecture avec la technique de base de citation qui se poursuit par la technique de lecture attentive (sans engager le chercheur) et la technique de notation à l’aide des tableaux de la classi fication des données. Pour analyser la forme de l’acte directif, on utilise
la méthode de distribution avec la technique de base de la distribution immédiate qui se poursuit de la technique de lecture de marque. Alors, pour analyser le type de l’acte directif, la méthode d’identification pragmatique s’utilise. La validité des données dans cette recherche est acquise grâce à la validité sémantique, la fiabilité d’intra-rater, et le jugement des experts.
Le résultat de la recherche indique que: (1) l’acte directif du film “Les Visiteurs” a 4 formes : l’acte de parole direct littéral (65 données), l’acte de parole indirect littéral (18 données), l’acte de parole direct non littéral (4 donnée), et l’acte de parole indirect non littéral (3 donnée) et (2) l’acte directif dans la film “Les Visiteurs” de Jean-Marie Poiré a 6 types : requestive (51 données), question (2 données), requirement (28 données), prohibitive (5 données), permissive (2 données), et advisory (2 données). La majorité de l’acte directif qu’on a trouvé dans le film Les Visiteurs de Jean-Marie Poiré est l’acte direct littéral au type de requestive.
Le sujet de cette recherche est toutes les paroles dans le film “Les Visiteurs” de Jean-Marie Poiré, tandis que l’objet de cette recherche est toutes les paroles qui contiennent les actes directifs du film Les Visiteurs de Marie Jean-Poiré.
Les données sont obtenues en utilisant la méthode de lecture avec la technique de base de citation qui se poursuit par la technique de lecture attentive (sans engager le chercheur) et la technique de notation à l’aide des tableaux de la classi fication des données. Pour analyser la forme de l’acte directif, on utilise
la méthode de distribution avec la technique de base de la distribution immédiate qui se poursuit de la technique de lecture de marque. Alors, pour analyser le type de l’acte directif, la méthode d’identification pragmatique s’utilise. La validité des données dans cette recherche est acquise grâce à la validité sémantique, la fiabilité d’intra-rater, et le jugement des experts.
Le résultat de la recherche indique que: (1) l’acte directif du film “Les Visiteurs” a 4 formes : l’acte de parole direct littéral (65 données), l’acte de parole indirect littéral (18 données), l’acte de parole direct non littéral (4 donnée), et l’acte de parole indirect non littéral (3 donnée) et (2) l’acte directif dans la film “Les Visiteurs” de Jean-Marie Poiré a 6 types : requestive (51 données), question (2 données), requirement (28 données), prohibitive (5 données), permissive (2 données), et advisory (2 données). La majorité de l’acte directif qu’on a trouvé dans le film Les Visiteurs de Jean-Marie Poiré est l’acte direct littéral au type de requestive.
Full Text:
PDFRefbacks
- There are currently no refbacks.