GAYA BAHASA DALAM LIRIK LAGU CORNEILLE PADA ALBUM ENTRE NORD ET SUD

Abstract

Cette recherche a pour but (1) de décrire les types de style de langue des paroles de chanson dans l’album Entre Nord et Sud par Corneille, (2) de décrire la fonction de langue des  paroles de chanson dans l’album Entre Nord et Sud  par Corneille.  
Le  sujet  de cette recherche  est  les mots et les phrases dans la parole de chanson de l’album Entre Sud et Nord de Corneille. L’objet de cette recherche est  le style des paroles de chanson dans l’album Entre Sud et Nord de Corneille. On collecte les données en utlilisant la méthode de lecture attentive et la technique de lecture attentive sans participation du chercheur et la technique de notation. Les données  en utilisant  la méthode  distributionnelle et la méthode d’identification référentielle.  La méthode  distributionnelle est
utilisée pour analyser le type du  style en appliquant la technique de substitution et d’expansion et la technique de lecture de marque. Tandis que la méthode d’identification référentielle  est appliquée pour analyser la fonction de la langue qui est poursuivie de la technique de segmentation immédiate et la technique de comparaison de l’élément identique. La validité de cette recherche est basée de  la validité sémantique. La fiabilité de recherche est  basée  par  l’expert judgement  et de la lecture et l’interprétation de parole de chanson. Les résultats de cette recherche montrent qu’   (1) il existe 95 données qui contiennent le style  tels que l’anaphore (31 données), l’asyndète (2  données),  l’elipse (3 données), la répistrophe (1 données), l’anastrophe (5 données), l’anadiplose (9 données), la rhétorique (15 données), l’alliteration (12 données)  
la mesodiplose (12 données)  et la methaphore (5  données). Corneille  applique  beaucoup de  styles anaphores  qui ont l’objet de   donner  une presseur dans  la parole de chanson et d’exprimer une aspect esthétique de chanson. (2)  Il existe 3 fonctions de  la  langue  dans cette  parole de chanson notamment la fonction expressive (85 données), la fonction poètique (8 données) et la fonction connative (2 données). La fonction dominante dans cette recherche est la fonction expressive qui a pour but d’exprimer l’amour, la déteste, la colère, l’angoisse, la joie, et la tristesse. Tous les chansons  dans l’album  Entre Nord et Sud  sont écrites  par Corneille lui-même.