TIPE DAN MAKSUD TINDAK TUTUR EKSPRESIF DALAM FILM PARIS JE T’AIME EPISODE “QUAIS DE SEINE” KARYA GURINDER CHADA

PEND. BHS. PERANCIS - S1, Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni UNY, Indonesia
Lutfi Anggraeni, Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni UNY, Indonesia

Abstract


Cette recherche a pour but de décrire le type et le but de l’acte expressif dans le film Paris Je T’aime d’épisode “Quais de Seine”. Le sujet de la recherche est les paroles des personnages dans le film Paris Je T’aime d’épisode “Quais de Seine”. L’objet de la recherche est les paroles expressifs dans le film Paris Je T’aime d’épisode “Quais de Seine. Les données sont les paroles qui contiennent les actes expressifs dans le film Paris Je T’aime d’épisode “Quais de Seine. On classifie les données selon le type et le but de l’acte expressif avec ce
contexte de l’énonciation. Pour collecter des données, on applique la méthode de lecture attentive  en employant la technique d’observation non-participante et la technique d’inscription. Pour analyser le type et le but de l’acte expressif, on pratique la méthode d’équivalence référentielle, ensuite la technique de segmentation immédiate et la technique de la comparaison de l’élément essentiel. La validité se base de la validité sémantique, tandis que la fiabilité est examinée par la fiabilité de stabilité et l’expert-judgement. Le résultat de la recherche montre qu’il existe : (1) la présentation d’excuses qui a pour but de s’excuser, (2) les remerciements qui ont pour but de remercier, (3) la sympathie qui a pour but de complimenter, d’exprimer le regret, (4) les attitudes qui ont pour but de railler, de commenter, d’approuver, (5) les salutations qui ont pour but de saluer, (6) les défis qui ont pour but de refuser.

Full Text:

PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.