MAKNA ADJEKTIVA ÉPITHÈTE BERDASARKAN POSISI TERHADAP NOMINA

Abstract

Cette recherche a pour but de décrire le sens de l’adjectif épithète basé sur la place dans le groupe nominal. Le sujet de cette recherche est tous les phrases des magazines ‘Marianne’ édition 959 en  2015,  ‘Paris Match’  édition  3420  en  2014;  les sites  françaisfacile.com,  lepointdufle.net,
monsu.desiderio.free.fr,  espacefracais.com,  alphabetisation-fle.over-blog.com.  L'objet de cette recherche est le sens généré par la position de l’adjectif épithète dans le groupe nominal. Les données de cette recherche sont la phrase qui contient les adjectifs épithètes qui ont certains sens basé sur leur place sur les noms.  La méthode de collecte de donnée a utilisé la méthode d’observation avec la technique de lecture attentive (SBLC) et la technique de notation. Les méthodes utilisées pour analyser
les données est la méthode distributionnelle et d’identification. La méthode distributionnelle est utilisée pour déterminer la place de l’adjectif épithète en utilisant la technique de la distributionnelle immédiate (BUL), et repris en utilisant techniques inverses. La méthode d’identification est utilisée pour analyser le sens de l’adjectif épithète génèrent en fonction de leur position sur les noms. La validité des données est obtenue par la validité sémantique de jugement expert et la fidélité d’intra-rater.  Les résultats ont montré  qu'il y a 85 données comprenant: 1) les adjectifs épithètes situés à gauche du nom qui donnaient un sens propre 9 données, 2) les adjectifs épithètes situés à gauche du nom qui donnaient un sens figuré 41 données, 3) les adjectifs épithètes situés à droite  du nom qui donnaient un sens propre 30 données, 4) les adjectifs épithètes situés à droite du nom qui donnent un sens figuré 5 données.
 
 Mots-clés: le sens, l’adjectif, l’épithète, la place