GAYA BAHASA PADA LIRIK LAGU FORMIDABLE DAN PAPAOUTAI KARYA STROMAE DALAM ALBUM RACINE CARRÉE

Abstract

Cette recherche a pour but de décrire les types de style des paroles des chansons Formidable et Papaoutai de Stromae dans l’album Racine Carée et de décrire les fonctions de langue des paroles des chansons Formidable et Papaoutai de Stromae dans l’album Racine Carée.  Le sujet de cette recherche est tous les mots et les phrases des paroles des chansons Formidable et Papaoutai. L’objet de cette recherche est le style des paroles des chansons Formidable et Papaoutai. Les données de cette recherche sont tous les mots et les phrases des paroles des chansons Formidable et Papaoutai expriment de style.
On collecte les données en utilisant la méthode de lecture attentive en appliquant la technique de lecture attentive sans participation du cherheur. Les données sont analysées en utilisant la méthode distributionnelle et la méthode d’identification referentielle. La méthode distributionnelle est utilisée pour analyser les types de style, tandis que la méthode d’identification réferentielle est appliquée pour analyser les fonctions de style dans les paroles des chansons Formidable et Papaoutai de Stromae dans l’album Racine Carée. La validité de cette recherche est basée par la validité sémantique. La fiabilité de données est acquise par l’expert judgement  et intrarater. Les résultats cette  recherche  sont,  il existe 9
types de style, ce sont l’allitération (9), l’assonance (10), l’elipsis (2), l’hyperbole (2), l’asyndète (2), l’antytesis (3), la question rhétorique (3), le sarcasme (2) et l’anaphore (4). Et il existe 3 fonctions de langue tels que la fonction expressive (2), la fonction référentielle (7), la fonction poétique (6).  
 
Les Mots Clés : le style de langue, la chanson française