TINDAK TUTUR DIREKTIF DALAM FILM ZARAFA KARYA RÉMI BEZANÇON DAN JEAN CHRISTOPHE-LIE

Abstract

Cette recherche a pour but de décrire les formes de l’acte de parole directive dans le film Zarafa de Rémi Bezançon et Jean Christophe-Lie et les types de l’acte de parole directif dans ce film.
Cette recherche est une recherche descriptive qualitative. Le sujet est tout les  acteurs  dans le film Zarafa de Rémi Bezançon et Jean Christophe-Lie. L’objet est tous les actes de paroles directive dans ce film. Les données sont les phrases directive dans le film Zarafa de Rémi Bezançon et Jean
Christophe-Lie. Pour collecter les données, on utilise la méthode d’observation en employant la technique de la lecture attentive (SBLC) et la technique de la notation. Pour analyser la forme de l’acte de directive, on utilise la méthode de distribution en employant la technique de la
distributionnelle immédiate (BUL) et la technique lecture du marqueur (BM). Pour analyser le type d’acte de parole directive, on utilise la méthode d’équivalence pragmatique en employant la technique PUP en utilisant le composante de parole SPEAKING. Ensuite, on utilise la technique de comparer l’élement identique. Dans cette recherce, on utilise la validité semantique. On utilise la fiabilité de l’inter-évaluateur et le judgement d’expert.
Le résultat de cette recherche montre qu’il y a 61 actes de parole directive dans le film Zarafa de Rémi Bezançon et Jean Christophe-Lie. Il y a 3 formes de l’acte directive. Ces sont l’acte direct littéral (44 données), l’acte indirect littéral (16 données), l’acte indirect non littéral (1 donnée). Il y a
6 types de l’acte de parole directive. Ces sont les demandes (30 données), les questions (10 données), les conditions (13 données), les interdictions (1 donnée), les autorisations (3 données), et les conseils
(4 données).  

Les Mots Clés : l’acte de parole directive, le film Zarafa, la forme, le type.